{"id":47605,"date":"2021-01-22T18:47:39","date_gmt":"2021-01-22T18:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teamogy.com\/sin-categorizar\/cierre-de-ano-en-teamogy\/"},"modified":"2025-09-11T09:25:01","modified_gmt":"2025-09-11T09:25:01","slug":"closing-year-in-teamogy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/manual\/closing-year-in-teamogy\/","title":{"rendered":"Cierre de a\u00f1o en Teamogy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb3.22&#8243;][et_pb_row column_structure=\u00bb3_4,1_4&#8243; module_class=\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb3.25&#8243; width=\u00bb89%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb89%\u00bb max_width_tablet=\u00bb80%\u00bb max_width_phone=\u00bb\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb27px|0px|27px|0|false|false\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb]<\/p>\n<h3>Datos claros e informes adecuados \/ Cierre de a\u00f1o en Teamogy<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; text_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|||\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Teamogy debe ser su herramienta como su mano derecha para usted y para su negocio. Sin embargo, para que Teamogy le muestre los datos correctos, debe usarlos correctamente durante todo el a\u00f1o. <strong>El final del a\u00f1o<\/strong>, en particular,<strong> <\/strong>es el momento adecuado para hacer alg\u00fan tipo de \u00ablimpieza de datos\u00bb. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 algunos <strong>consejos \u00fatiles <\/strong> sobre c\u00f3mo pasar f\u00e1cilmente al nuevo a\u00f1o con datos limpios y precisos en Teamogy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1. FACTURAS Y CAJA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En primer lugar, es importante<strong>comprobar todas las facturas no procesadas y documentos de caja para asegurarse de que se han procesado correctamente.<\/strong>. Con los derechos de supervisor, puede comprobar TODOS los documentos NO PROCESADOs e instar a sus colegas a hacer lo mismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Consejo: Utilice la vista En proceso en el men\u00fa principal para comprobar todos los documentos no procesados.<br \/> Si usted es la persona responsable de la configuraci\u00f3n de Teamogy o el supervisor de finanzas, tambi\u00e9n debe comprobar la numeraci\u00f3n de todos los documentos financieros.<br \/> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/in-process-1.png\u00bb alt=\u00bben-proceso.\u00bb title_text=\u00bben-proceso.\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; text_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|||\u00bb]<\/p>\n<p><strong>2. TRABAJOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una vez que est\u00e9 seguro del estado de sus documentos financieros, puede continuar comprobando los Trabajos.<strong>Utilice el filtro <\/strong> <strong>Trabajos no cerrados <\/strong> para el a\u00f1o que no est\u00e1n cerrados y que desea finalizar. Como responsable, debe comprobar sus propios trabajos. Como supervisor, tambi\u00e9n puede comprobar los trabajos de su equipo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Los trabajos que no est\u00e1n cerrados deben comprobarse y cerrarse. Si no se pueden cerrar, al menos debe cambiar la fecha l\u00edmite.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes de cerrar el trabajo, aseg\u00farese de comprobar tambi\u00e9n todos los documentos relacionados: Cotizaciones, Ordenes de compra, Facturas y Tareas (consulte del 1 al 4 en este art\u00edculo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>AVISO IMPORTANTE: <\/strong>Para la visualizaci\u00f3n correcta de ingresos, utilice la fecha correcta para el cierre del trabajo. Esta fecha es importante para los informes adecuados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Consejo: Puede utilizar la funci\u00f3n arrastrar y soltar en la vista Estado del trabajo (Kanban) para acelerar este proceso de cierre. Sin embargo, tenga mucho cuidado de comprobar todos los documentos conectados primero &#8211; Cotizaciones, \u00f3rdenes de compra, etc.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-gif-maker-16.gif\u00bb alt=\u00bbarrastrar-soltar-trabajo-estado\u00bb title_text=\u00bbarrastrar-soltar-trabajo-estado\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; text_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|||\u00bb]<\/p>\n<p><strong>3. PRESUPUESTOS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Los gastos generales internos (presupuestos) <\/strong> deben ser <strong>creados al principio de cada a\u00f1o<\/strong>. Cierre todos los presupuestos del a\u00f1o anterior inmediatamente para evitar que los recursos, el tiempo y el dinero se asignen al a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El mismo procedimiento se debe hacer para los <strong>Gastos generales del cliente.<\/strong><br \/> <em><\/em><em>Consejo: Puede crear cada presupuesto como un clon del anterior. S\u00f3lo tiene que establecer la nueva fecha l\u00edmite correctamente. <\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-gif-maker-15.gif\u00bb alt=\u00bbclonaci\u00f3n-gastos-internas\u00bb title_text=\u00bbclonaci\u00f3n-gastos-internas\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bb\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; locked=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.7.7&#8243; text_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb|40px|40px|||\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|||\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4. TAREAS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Utilice el filtro para mostrar todas las tareas no cerradas en el pasado. Cierre todas las tareas posibles o establezca la nueva fecha l\u00edmite adecuada.<br \/> <em>Consejo: Puede utilizar la funci\u00f3n arrastrar y soltar en la vista Estado de tarea (Kanban) para acelerar este proceso de cierre.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5. ASISTENCIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todas las solicitudes posibles deben ser aprobadas o canceladas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>IEN GENERAL: <\/strong> Para la mayor\u00eda de estas acciones, usted necesitar\u00e1 tener los <strong>derechos apropiados<\/strong>. Usted debe ser el <strong>propietario de esos documentos<\/strong> o ser alg\u00fan tipo de supervisor. Si cree que no tiene los derechos que debe tener, puede pedirle a su Administrador Interno o a su Gerente que le asigne esos permisos o que lo remita a la persona responsable. <strong>Aseg\u00farese de pedir al personal de su empresa que complete todos estos pasos desde su posici\u00f3n<\/strong> y p\u00eddales que procesen todo a los responsables.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb3.26.5&#8243; text_font=\u00bb|300|||||||\u00bb custom_margin=\u00bb-14px|40px||||\u00bb custom_padding=\u00bb12px|0px||||\u00bb text_font_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb global_module=\u00bb14686&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #f26522;\"><b>Get in Touch<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">If you have problem or need further assistance, do not hesitate contact Teamogy Support. Use online chat (inside Teamogy or everywhere on\u00a0<span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><a href=\"https:\/\/www.teamogy.com\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">www.Teamogy.com<\/a><\/span> in the lower right corner) and you will get prompt reply.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00bbet_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=\u00bb3.19.18&#8243; header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font_size=\u00bb30px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb14px\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datos claros e informes adecuados \/ Cierre de a\u00f1o en TeamogyTeamogy debe ser su herramienta como su mano derecha para usted y para su negocio. Sin embargo, para que Teamogy le muestre los datos correctos, debe usarlos correctamente durante todo el a\u00f1o. El final del a\u00f1o, en particular, es el momento adecuado para hacer alg\u00fan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-47605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manual"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987519482,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47605\/revisions\/987519482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}