{"id":20757,"date":"2019-10-28T19:28:43","date_gmt":"2019-10-28T19:28:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teamogy.com\/bez-kategorii\/planer-zadan-jak-to-dziala\/"},"modified":"2025-09-11T08:38:04","modified_gmt":"2025-09-11T08:38:04","slug":"capacity-plan-how-it-works","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/capacity-plan-how-it-works\/","title":{"rendered":"Plan zaj\u0119to\u015bci &#8211; jak to dzia\u0142a"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;27px|0px|27px|0|false|false&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221;]<\/p>\n<h3>Plan zaj\u0119to\u015bci &#8211; jak to dzia\u0142a<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po pierwsze, uruchom nasz\u0105 instrukcj\u0119, tworz\u0105c nowe zadanie. Tutaj znajduje si\u0119 <span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><a href=\"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/create-a-task-from-view\/\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">link<\/a><\/span> do <strong>tworzenia nowego zadania<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na poni\u017cszym ekranie mo\u017cesz zobaczy\u0107 domy\u015bln\u0105 sytuacj\u0119 po utworzeniu zadania. Nazwijmy te cz\u0119\u015bci wykresu, kt\u00f3re s\u0105 w tej chwili pomara\u0144czowe, <strong>koralikami<\/strong>. <strong>Ka\u017cdy<\/strong> <strong>koralik<\/strong> to jedna godzina zadania. Tak wi\u0119c, je\u015bli utworzysz zadanie na 5 godzin, b\u0119dziesz mie\u0107 5 <strong>koralik\u00f3w<\/strong> w planie zaj\u0119to\u015bci. Po utworzeniu zadania koraliki znajduj\u0105 si\u0119 po lewej stronie planu zaj\u0119to\u015bci, jak wida\u0107 na poni\u017cszym ekranie. (1) Szara przestrze\u0144 od Poniedzia\u0142ku do Pi\u0105tku oznacza czas przydzielony na zadanie. (2) <strong>Koraliki<\/strong> zmieni\u0105 si\u0119 na szare kiedy zarejestrujesz czas do zadania.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/Sni\u0301mek-obrazovky-2021-01-08-v-13.43.34.png&#8221; alt=&#8221;capacity-plan-beads&#8221; title_text=&#8221;capacity-plan-beads&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zadanie zaplanowane jest na pi\u0119\u0107 dni (od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku). Dzi\u0119ki funkcjom <strong>Teamogy <\/strong>mo\u017cesz planowa\u0107 czas swoich podw\u0142adnych i <strong>efektywnie <\/strong>przypisywa\u0107 czas pracy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poni\u017cej mo\u017cesz zobaczy\u0107, jak mo\u017cna \u0142atwo zaplanowa\u0107 ob\u0142o\u017cenie. <strong>Przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107<\/strong> koraliki pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi dniami . Na GIFie poni\u017cej pokazane s\u0105 dwa kroki przydzielania czasu. Po pierwsze, ca\u0142y czas na wykonanie tego zadania przydzielili\u015bmy na poniedzia\u0142ek, ale tak jak widzimy &#8211; nasz wsp\u00f3\u0142pracownik nie mo\u017ce tego wtedy zrobi\u0107. Dlatego zdecydowali\u015bmy si\u0119 na przeniesienie ca\u0142ego czasu na \u015arod\u0119. <strong>Teamogy<\/strong>umo\u017cliwia <strong>\u0142atwe<\/strong> przeniesienie czasu pracy Twojego zespo\u0142u.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-gif-maker-11-1.gif&#8221; alt=&#8221;work-with-capacity-plan&#8221; title_text=&#8221;work-with-capacity-plan&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><strong>Zmie\u0144 pocz\u0105tek i deadline zadania. <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przejd\u017a do kraw\u0119dzi zadania z <strong>prawej strony<\/strong> (zaznaczone na czerwono) i przesu\u0144 je bardziej w prawo. W\u0142a\u015bnie zmieni\u0142e\u015b <strong>termin wykonania<\/strong> zadania.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-gif-maker-12-1.gif&#8221; alt=&#8221;work-with-capacity-plan&#8221; title_text=&#8221;work-with-capacity-plan&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przejd\u017a do kraw\u0119dzi zadania z <strong>lewej strony<\/strong> i przesu\u0144 je. W\u0142a\u015bnie zmieni\u0142e\u015b <strong>pocz\u0105tek <\/strong>zadania.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-gif-maker-14.gif&#8221; alt=&#8221;work-with-capacity-plan&#8221; title_text=&#8221;work-with-capacity-plan&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jak \u015bledzi\u0107 wielu u\u017cytkownik\u00f3w w planie zaj\u0119to\u015bci?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 planowania i alokacji swojego czasu pracy i czasu swoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Po pierwsze<\/strong>, w nag\u0142\u00f3wku planu zaj\u0119to\u015bci, <strong>kliknij na nazwisko osoby. Wy\u015bwietli to list\u0119 twoich wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wybierz wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, <\/strong>kt\u00f3rym chcesz rozdzieli\u0107 czas pracy.<strong>Masz r\u00f3wnie\u017c opcj\u0119 wyboru zespo\u0142u. <\/strong>To dobra opcja, <strong>je\u015bli masz wi\u0119cej wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, nie b\u0119dziesz musia\u0142 zaznacza\u0107 ka\u017cdego osobno. Stworzysz zesp\u00f3\u0142 z wybranymi przez ciebie pracownikami.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/ezgif.com-gif-maker-13.gif&#8221; alt=&#8221;choose-team-users&#8221; title_text=&#8221;choose-team-users&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.4&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jak stworzy\u0107 zesp\u00f3\u0142<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sprawd\u017amy jak stworzy\u0107 zesp\u00f3\u0142 w Teamogy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Po pierwsze, przejd\u017a do zak\u0142adki konfiguracja &#8211; grupy i kliknij na &#8222;Nowa grupa&#8221;. Zobaczysz tabel\u0119, kt\u00f3ra musi zosta\u0107 uzupe\u0142niona.<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/create-a-team.png&#8221; alt=&#8221;create-a-team&#8221; title_text=&#8221;create-a-team&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.4&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>1. Wybierz nazw\u0119 zespo\u0142u.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>2. Wype\u0142nij to pole wpisuj\u0105c &#8222;<span style=\"color: #ff0000;\">System<\/span>&#8222;<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>3. Opis zespo\u0142u.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>4. Wybierz opcj\u0119 &#8211; <span style=\"color: #ff0000;\">TEAM<\/span>.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>5. Wybierz swoj\u0105 agencj\u0119.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>6. Wybierz u\u017cytkownik\u00f3w lub grupy, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 wchodzi\u0142y w sk\u0142ad zespo\u0142u.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po wype\u0142nieniu wszystkich p\u00f3l, <strong>kliknij<\/strong> przycisk <strong>zapisz<\/strong>, a zesp\u00f3\u0142 zostanie utworzony! Teraz mo\u017cesz wybra\u0107 zesp\u00f3\u0142 w planie zaj\u0119to\u015bci.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/Sni\u0301mek-obrazovky-2020-12-16-v-13.03.10.png&#8221; alt=&#8221;choose-team&#8221; title_text=&#8221;choose-team&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.4&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.26.5&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;-14px|40px||||&#8221; custom_padding=&#8221;12px|0px||||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_module=&#8221;14686&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #f26522;\"><b>Get in Touch<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">If you have problem or need further assistance, do not hesitate contact Teamogy Support. Use online chat (inside Teamogy or everywhere on\u00a0<span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><a href=\"https:\/\/www.teamogy.com\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">www.Teamogy.com<\/a><\/span> in the lower right corner) and you will get prompt reply.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8221;3.19.18&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plan zaj\u0119to\u015bci &#8211; jak to dzia\u0142aPo pierwsze, uruchom nasz\u0105 instrukcj\u0119, tworz\u0105c nowe zadanie. Tutaj znajduje si\u0119 link do tworzenia nowego zadania. Na poni\u017cszym ekranie mo\u017cesz zobaczy\u0107 domy\u015bln\u0105 sytuacj\u0119 po utworzeniu zadania. Nazwijmy te cz\u0119\u015bci wykresu, kt\u00f3re s\u0105 w tej chwili pomara\u0144czowe, koralikami. Ka\u017cdy koralik to jedna godzina zadania. Tak wi\u0119c, je\u015bli utworzysz zadanie na 5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-20757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manual"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20757"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987519057,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20757\/revisions\/987519057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}