{"id":64305,"date":"2023-09-08T11:25:44","date_gmt":"2023-09-08T11:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teamogy.com\/?p=64305"},"modified":"2025-09-11T09:20:32","modified_gmt":"2025-09-11T09:20:32","slug":"bank-transactions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/","title":{"rendered":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;27px|0px|0|0|false|false&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; ul_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; ul_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Teamogy umo\u017cliwia Ci <strong>import wyci\u0105g\u00f3w bankowych<\/strong> i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez <strong>przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych<\/strong> do odpowiednich faktur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; ul_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; ul_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Import wyci\u0105gu bankowego<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mo\u017cesz importowa\u0107 wyci\u0105gi w dost\u0119pnych formatach do Teamogy. Wyci\u0105gi mo\u017cna importowa\u0107 codziennie, co tydzie\u0144 itp. Zaimportowany wyci\u0105g poka\u017ce wszystkie przeprowadzone transakcje, \u0142\u0105cznie z ich opisem i kontrahentem.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/Bank-Statement.png&#8221; alt=&#8221;Wyci\u0105g bankowy ze szczeg\u00f3\u0142owymi transakcjami&#8221; title_text=&#8221;Wyci\u0105g bankowy&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; custom_margin=&#8221;0px|40px|40px|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; ul_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; ul_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243;]<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Przypisywanie poszczeg\u00f3lnych transakcji do dokument\u00f3w finansowych<\/strong><\/span><\/p>\n<p>W przegl\u0105dzie wszystkich transakcji bankowych mo\u017cesz wyra\u017anie zobaczy\u0107, kt\u00f3re transakcje zosta\u0142y automatycznie przypisane do dokument\u00f3w finansowych, a kt\u00f3re trzeba r\u0119cznie przypisa\u0107 z fakturami, dokumentami wewn\u0119trznymi lub transakcjami kart\u0105.<\/p>\n<p>Daje to doskona\u0142y przegl\u0105d tego, kt\u00f3re dokumenty s\u0105 lub nie s\u0105 op\u0142acone. Ponadto mo\u017cesz mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce na ka\u017cd\u0105 wydan\u0105 lub zarobion\u0105 z\u0142ot\u00f3wk\u0119, przypada odpowiedni dokument finansowy w Teamogy \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy jest to faktura, czy dokument wewn\u0119trzny (op\u0142aty bankowe, r\u00f3\u017cnice kursowe itp.).[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/Bank-Transactions.png&#8221; alt=&#8221;Szczeg\u00f3\u0142owy widok transakcji bankowych&#8221; title_text=&#8221;Transakcje bankowe&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; custom_margin=&#8221;0px|40px|40px|||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.0&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; ul_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;|40px|-9px|||&#8221; ul_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243;][\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.26.5&#8243; text_font=&#8221;|300|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;-14px|40px||||&#8221; custom_padding=&#8221;12px|0px||||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_module=&#8221;14686&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #f26522;\"><b>Get in Touch<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">If you have problem or need further assistance, do not hesitate contact Teamogy Support. Use online chat (inside Teamogy or everywhere on&nbsp;<span style=\"text-decoration: underline; color: #0c71c3;\"><a href=\"https:\/\/www.teamogy.com\" style=\"color: #0c71c3; text-decoration: underline;\">www.Teamogy.com<\/a><\/span> in the lower right corner) and you will get prompt reply.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_1&#8243; _builder_version=&#8221;3.19.18&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;30px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;14px&#8221; body_line_height=&#8221;1.6em&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teamogy umo\u017cliwia import wyci\u0105g\u00f3w bankowych w r\u00f3\u017cnych formatach i przyporz\u0105dkowanie ka\u017cdej transakcji do odpowiedniego dokumentu finansowego.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-64305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manual"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.22\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d3_4,1_4\u2033 module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d89%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d89%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_phone=\u201d\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d27px|0px|0|0|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d][et_pb_column type=\u201d3_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d] Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 text_font=\u201d|300|||||||\u201d ul_font=\u201d||||||||\u201d custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d ul_text_shadow_style=\u201dpreset3\u2033] Teamogy umo\u017cliwia Ci import wyci\u0105g\u00f3w bankowych i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Kate\u0159ina Ambrusov\u00e1\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamogy - Modern cloud system for management, daily work and communication for the entire team.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy - Teamogy\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.22\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d3_4,1_4\u2033 module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d89%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d89%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_phone=\u201d\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d27px|0px|0|0|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d][et_pb_column type=\u201d3_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d] Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 text_font=\u201d|300|||||||\u201d ul_font=\u201d||||||||\u201d custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d ul_text_shadow_style=\u201dpreset3\u2033] Teamogy umo\u017cliwia Ci import wyci\u0105g\u00f3w bankowych i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-08T11:25:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T09:20:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy - Teamogy\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.22\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d3_4,1_4\u2033 module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d89%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d89%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_phone=\u201d\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d27px|0px|0|0|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d][et_pb_column type=\u201d3_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d] Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 text_font=\u201d|300|||||||\u201d ul_font=\u201d||||||||\u201d custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d ul_text_shadow_style=\u201dpreset3\u2033] Teamogy umo\u017cliwia Ci import wyci\u0105g\u00f3w bankowych i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#blogposting\",\"name\":\"Wyci\\u0105gi bankowe \\u2013 jak to dzia\\u0142a w Teamogy - Teamogy\",\"headline\":\"Wyci\\u0105gi bankowe \\u2013 jak to dzia\\u0142a w Teamogy\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/author\\\/katerina-ambrusova\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Teamogylogo_basic.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2023-09-08T11:25:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T09:20:32+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Manual, Opcjonalne\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/en\\\/category\\\/manual\\\/#listItem\",\"name\":\"Manual\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/en\\\/category\\\/manual\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manual\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/en\\\/category\\\/manual\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#listItem\",\"name\":\"Wyci\\u0105gi bankowe \\u2013 jak to dzia\\u0142a w Teamogy\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wyci\\u0105gi bankowe \\u2013 jak to dzia\\u0142a w Teamogy\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/en\\\/category\\\/manual\\\/#listItem\",\"name\":\"Manual\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"AD-IN-ONE Europe a.s.\",\"description\":\"Modern cloud system for management, daily work and communication for the entire team.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/\",\"telephone\":\"+420222551500\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Teamogylogo_basic.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/author\\\/katerina-ambrusova\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/author\\\/katerina-ambrusova\\\/\",\"name\":\"Kate\\u0159ina Ambrusov\\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/194f1bc5a359fd294d809b60287cead5c1e6929a3ca9b246b3f74bdebd6f7c92?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Kate\\u0159ina Ambrusov\\u00e1\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/\",\"name\":\"Wyci\\u0105gi bankowe \\u2013 jak to dzia\\u0142a w Teamogy - Teamogy\",\"description\":\"[et_pb_section fb_built=\\u201d1\\u2033 _builder_version=\\u201d3.22\\u2033][et_pb_row column_structure=\\u201d3_4,1_4\\u2033 module_class=\\u201d et_pb_row_fullwidth\\u201d _builder_version=\\u201d3.25\\u2033 width=\\u201d89%\\u201d width_tablet=\\u201d80%\\u201d width_phone=\\u201d\\u201d width_last_edited=\\u201don|desktop\\u201d max_width=\\u201d89%\\u201d max_width_tablet=\\u201d80%\\u201d max_width_phone=\\u201d\\u201d max_width_last_edited=\\u201don|desktop\\u201d custom_padding=\\u201d27px|0px|0|0|false|false\\u201d make_fullwidth=\\u201don\\u201d][et_pb_column type=\\u201d3_4\\u2033 _builder_version=\\u201d3.25\\u2033 custom_padding=\\u201d|||\\u201d custom_padding__hover=\\u201d|||\\u201d][et_pb_text _builder_version=\\u201d4.9.4\\u2033 custom_margin=\\u201d|40px|40px|||\\u201d] Wyci\\u0105gi bankowe \\u2013 jak to dzia\\u0142a w Teamogy [\\\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\\u201d4.9.4\\u2033 text_font=\\u201d|300|||||||\\u201d ul_font=\\u201d||||||||\\u201d custom_margin=\\u201d|40px|40px|||\\u201d ul_text_shadow_style=\\u201dpreset3\\u2033] Teamogy umo\\u017cliwia Ci import wyci\\u0105g\\u00f3w bankowych i p\\u00f3\\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/manual\\\/bank-transactions\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/author\\\/katerina-ambrusova\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/author\\\/katerina-ambrusova\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2023-09-08T11:25:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T09:20:32+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Teamogy\",\"description\":\"Modern cloud system for management, daily work and communication for the entire team.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teamogy.com\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy - Teamogy","description":"[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.22\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d3_4,1_4\u2033 module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d89%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d89%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_phone=\u201d\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d27px|0px|0|0|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d][et_pb_column type=\u201d3_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d] Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 text_font=\u201d|300|||||||\u201d ul_font=\u201d||||||||\u201d custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d ul_text_shadow_style=\u201dpreset3\u2033] Teamogy umo\u017cliwia Ci import wyci\u0105g\u00f3w bankowych i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur.","canonical_url":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#blogposting","name":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy - Teamogy","headline":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy","author":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/author\/katerina-ambrusova\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/Teamogylogo_basic.svg","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#articleImage"},"datePublished":"2023-09-08T11:25:44+00:00","dateModified":"2025-09-11T09:20:32+00:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#webpage"},"articleSection":"Manual, Opcjonalne"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/en\/category\/manual\/#listItem","name":"Manual"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/en\/category\/manual\/#listItem","position":2,"name":"Manual","item":"https:\/\/www.teamogy.com\/en\/category\/manual\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#listItem","name":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#listItem","position":3,"name":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/en\/category\/manual\/#listItem","name":"Manual"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#organization","name":"AD-IN-ONE Europe a.s.","description":"Modern cloud system for management, daily work and communication for the entire team.","url":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/","telephone":"+420222551500","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teamogy.com\/wp-content\/uploads\/Teamogylogo_basic.svg","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/author\/katerina-ambrusova\/#author","url":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/author\/katerina-ambrusova\/","name":"Kate\u0159ina Ambrusov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/194f1bc5a359fd294d809b60287cead5c1e6929a3ca9b246b3f74bdebd6f7c92?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Kate\u0159ina Ambrusov\u00e1"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#webpage","url":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/","name":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy - Teamogy","description":"[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.22\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d3_4,1_4\u2033 module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d89%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d89%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_phone=\u201d\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d27px|0px|0|0|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d][et_pb_column type=\u201d3_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d] Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 text_font=\u201d|300|||||||\u201d ul_font=\u201d||||||||\u201d custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d ul_text_shadow_style=\u201dpreset3\u2033] Teamogy umo\u017cliwia Ci import wyci\u0105g\u00f3w bankowych i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/author\/katerina-ambrusova\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/author\/katerina-ambrusova\/#author"},"datePublished":"2023-09-08T11:25:44+00:00","dateModified":"2025-09-11T09:20:32+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/","name":"Teamogy","description":"Modern cloud system for management, daily work and communication for the entire team.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Teamogy - Modern cloud system for management, daily work and communication for the entire team.","og:type":"article","og:title":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy - Teamogy","og:description":"[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.22\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d3_4,1_4\u2033 module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d89%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d89%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_phone=\u201d\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d27px|0px|0|0|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d][et_pb_column type=\u201d3_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d] Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 text_font=\u201d|300|||||||\u201d ul_font=\u201d||||||||\u201d custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d ul_text_shadow_style=\u201dpreset3\u2033] Teamogy umo\u017cliwia Ci import wyci\u0105g\u00f3w bankowych i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur.","og:url":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/bank-transactions\/","article:published_time":"2023-09-08T11:25:44+00:00","article:modified_time":"2025-09-11T09:20:32+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy - Teamogy","twitter:description":"[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.22\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d3_4,1_4\u2033 module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d89%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d89%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_phone=\u201d\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d27px|0px|0|0|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d][et_pb_column type=\u201d3_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d] Wyci\u0105gi bankowe \u2013 jak to dzia\u0142a w Teamogy [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.9.4\u2033 text_font=\u201d|300|||||||\u201d ul_font=\u201d||||||||\u201d custom_margin=\u201d|40px|40px|||\u201d ul_text_shadow_style=\u201dpreset3\u2033] Teamogy umo\u017cliwia Ci import wyci\u0105g\u00f3w bankowych i p\u00f3\u017aniejsze ich procesowanie, poprzez przypisanie poszczeg\u00f3lnych transakcji bankowych do odpowiednich faktur."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"64305","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Bank statements","score":44,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":1,"maxScore":5,"error":1},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[]}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"Article","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-06-13 11:57:11","updated":"2025-09-12 05:30:05","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"Bank statements","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987519397,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64305\/revisions\/987519397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}