{"id":987522405,"date":"2026-01-28T12:39:48","date_gmt":"2026-01-28T12:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teamogy.com\/uzytkownik-programowy\/"},"modified":"2026-01-29T16:58:33","modified_gmt":"2026-01-29T16:58:33","slug":"uzytkownik-programowy-wprowadzenie-i-konfiguracja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/manual\/uzytkownik-programowy-wprowadzenie-i-konfiguracja\/","title":{"rendered":"U\u017cytkownik programowy – Wprowadzenie i Konfiguracja"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.16″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”27px|0px|0|0|false|false” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.25.1″ custom_margin=”|40px|40px|||” global_colors_info=”{}” custom_padding=”||2px|||”]<\/p>\n

U\u017cytkownik programowy – Wprowadzenie i Konfiguracja<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.1″ custom_margin=”|40px|33px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Do czego mo\u017ce si\u0119 to przyda\u0107?<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”|300|||||||” ul_font=”||||||||” custom_margin=”|40px|40px|||” hover_enabled=”0″ ul_text_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

U\u017cytkownik programowy<\/strong><\/span> wykorzystywany jest przede wszystkim w projektach integracyjnych i zapewnia profesjonalne podej\u015bcie<\/span> do tworzenia klucza API.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ custom_margin=”|40px|32px|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
Tworzenie u\u017cytkownika programowego<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”|300|||||||” ul_font=”||||||||” min_height=”71px” custom_margin=”|40px|9px|||” hover_enabled=”0″ ul_text_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

    \n
  1. U\u017cytkownika programowego mo\u017ce utworzy\u0107<\/strong> u\u017cytkownik maj\u0105cy uprawnienie<\/span> User configurator<\/strong><\/li>\n
  2. Takiego u\u017cytkownika tworzy si\u0119 w ten sam spos\u00f3b, co standardowego u\u017cytkownika. Jedyna r\u00f3\u017cnica polega na tym, \u017ce w <\/span>Kategoria<\/strong> <\/span>tym polu, opcja <\/span>„U\u017cytkownik programowy”<\/strong> <\/span>powinna zosta\u0107 wybrana.
    To ustawienie sprawia, \u017ce \u200b\u200bu\u017cytkownik nie b\u0119dzie widoczny w standardowych wyborach u\u017cytkownika podczas codziennego korzystania z Teamogy.<\/li>\n
  3. Nazw\u0119 u\u017cytkownika i dane logowania (adres e-mail, numer telefonu) okre\u015bla osoba, kt\u00f3ra b\u0119dzie logowa\u0107 si\u0119 do tego konta i generowa\u0107 klucz API.<\/li>\n
  4. Uprawnienia u\u017cytkownika programowego musz\u0105 by\u0107 ustawione zgodnie z wymaganiami API integracji. Aby wygenerowa\u0107 klucz API, u\u017cytkownik musi r\u00f3wnie\u017c posiada\u0107 rol\u0119 <\/span>Configurator<\/strong> <\/span>.\n

    Przyk\u0142ad:<\/strong>
    Je\u015bli integracja wymaga dost\u0119pu do projekt\u00f3w i powi\u0105zanych danych fakturowych, u\u017cytkownik programowy musi mie\u0107 uprawnienia do odczytu wszystkich odpowiednich jednostek (projekt\u00f3w i wszystkich dokument\u00f3w finansowych).
    <\/strong><\/p>\n

    <\/strong><\/p>\n

    <\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ custom_margin=”30px|40px|33px|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ custom_padding=”0px|||||”]<\/p>\n

    \n
    \n
    \n
    \n
    Przypisanie uprawnie\u0144 \u2013 wa\u017cne uwagi<\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”|300|||||||” ul_font=”||||||||” custom_margin=”|40px|40px|||” hover_enabled=”0″ ul_text_shadow_style=”preset3″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

    Ka\u017cdy token API wygenerowany dla u\u017cytkownika programowego dziedziczy<\/strong> <\/span>wszystkie uprawnienia przypisane do tego u\u017cytkownika.<\/strong> Integracja z wykorzystaniem tego tokena b\u0119dzie zatem dzia\u0142a\u0107 \u015bci\u015ble w zakresie uprawnie\u0144 u\u017cytkownika programowego.<\/p>\n

    Udost\u0119pniaj\u0105c token specjali\u015bcie IT lub partnerowi integracyjnemu, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce posiadacz tokena b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 uzyska\u0107 dost\u0119p do wszystkich danych, do kt\u00f3rych u\u017cytkownik programowy ma uprawnienia<\/strong>.<\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.26.5″ text_font=”|300|||||||” custom_margin=”-14px|40px||||” custom_padding=”12px|0px||||” text_font_last_edited=”off|desktop” global_module=”14686″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    Get in Touch<\/b><\/span><\/p>\n

    If you have problem or need further assistance, do not hesitate contact Teamogy Support. Use online chat (inside Teamogy or everywhere on\u00a0www.Teamogy.com<\/a><\/span> in the lower right corner) and you will get prompt reply.<\/span><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_sidebar area=”et_pb_widget_area_1″ _builder_version=”4.16″ header_font=”||||||||” header_font_size=”30px” body_font=”||||||||” body_font_size=”14px” body_line_height=”1.6em” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    U\u017cytkownik programowy – Wprowadzenie i KonfiguracjaDo czego mo\u017ce si\u0119 to przyda\u0107?U\u017cytkownik programowy wykorzystywany jest przede wszystkim w projektach integracyjnych i zapewnia profesjonalne podej\u015bcie do tworzenia klucza API. Tworzenie u\u017cytkownika programowego U\u017cytkownika programowego mo\u017ce utworzy\u0107 u\u017cytkownik maj\u0105cy uprawnienie User configurator Takiego u\u017cytkownika tworzy si\u0119 w ten sam spos\u00f3b, co standardowego u\u017cytkownika. Jedyna r\u00f3\u017cnica polega na tym, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-987522405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-manual"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987522405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987522405"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987522405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987522519,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987522405\/revisions\/987522519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987522405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987522405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teamogy.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987522405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}